اللغة النوبية

النوبية هي لغة نيلية صحراوية من الفرع السوداني الشرقي في جنوب مصر وشمال السودان، وكان معظم الناطقين بها يسكنون في وادي النيل في ما أصبحت بحيرة ناصر بعد بناء السد العالي جنوبي أسوان. وعدد الناطقين بها حوالي مليون نسمة.  بين القرن الثامن والقرن الخامس عشر ميلادي كان النوبة يكتبون لغتهم بلأبجدية القبطية بإضافة بعض الحروف لكن الآن لا يكتبونها إلا قليلً ومن يكتب النوبية يكتبها بحروف عربية أو لاتينية 

                                    

وقد اُطلق المصريون القدماء على البلاد الواقعة جنوبي مصر وعلى الجماعات البشرية التي إستوطنت هذه المنطقة أسماء عدة مثل ( خنت ، وتاستي – ونحسيو وكوش ) وكلّها أسماء تعني البلاد الجنوبية

                                                    

وتقول بعض المصادر اُن اللغة النوبية جلبتها معها هذه القبائل التي إختلطت بالسكان الأصليين في مملكة مروي ثم نزحت شمالا واختلطت بالسكان الذين سمّاهم عيزانا في نقشه بالنوبيين الحمُّر

                                       

لقد كان شعب وملوك نبته يتحدثون ويكتبون باللغة المصرية ، ثم عندما برزت مملكة مروي الى الوجود حوالى القرن السادس قبل الميلاد بدأ الشعب في التحدّث والكتابة باللغة المروية ولكن يبدو أن سكان مملكة مروي في الفترة التي سبقت إضمحلالها كانوا يتحدثون لغتين اللغة الرسمية وهي المروية واللغة االشعبية وهي النوبية ثم سيطرت اللغة النوبية وبدأت المروية في الإضمحلال والزوال

                            

                            

صفحة من مخطوط نوبي من القرن التاسع أو العاشر ميلادي تصف الملاك ميكال وإسم ميكال مكتوب بحبر أحمر وجد المخطوط في قصر إبريم وتقع الآن في المتحف البريطاني

                                                        

وعندما دخل النوبيون في الدين المسيحي في حوالي القرن السادس الميلادي واحتاجوا الى ترجمة الانجيل الى لغتهم الى جانب كتابة التعاليم الدينية قاموا بإستعارة الحروف القبطية التي كان الاقباط في مصر قد استعاروها بدورهم  من  الحروف اليونانية واضافوا اليها حروف من اللغة الديموطيقية  واصبحت بذلك اللغة النوبية لغة قراءة وكتابة بعد ان كانت لغة تخاطب فقط

                                            

وقد أضاف النوبيون الى الحروف القبطية ثلاثة حروف لتوافق النطق النوبي وهذه الحروف وهي تشاي s  ونقاي V ونجاي j و اللغة النوبية مكونة من 16 حرف 

ساكن هى : b g d k l m n r v s t f c h q V

اما الحروف المتحركة فهي خمسة:a e i o u  

وحرفان نصف متحركان :   y – w

                                        

اللغة النوبية وفروعها تنتشر الان في مناطق عدة أهمها المنطقة النيلية الممتدة من اسوان شمالا وحتى الدّبة جنوبا وكذلك في منطقة جبل حرازة في شمال كردفان ثم منطقة جبل ميدوب في شمال دارفور وقد تأثرت اللغة النوبية بالعديد من اللغات مثل المروية والمصرية القديمة والقبطية واليونانية وأخيرا العربية  

                          
                            

كان دوما هناك تساؤل حول احتفاظ الهيروغليفية بأبجديتها المرسومة دون المنطوقة واحتفاظ النوبية بمنطوقها دون المرسوم اي ان العلاقة كانت بين اللغتين تاريخيا عكسية في البقاء؟ رغم التقارب اللفظي الذي وضح بعد اعادة اكتشاف الهيروغليفية من خلال علماء المصريات فمثلا اسم الملك الشاب ( توت عنخ امون ) جاء في منطوقة النوبي

المصدر كنول للمعرفة - محمد الامير

هل أعجبك هذا الموضوع..؟

ضع إيميلك هنا وإحصل على كل ماهو جديد!	كن من متابعينا!